CO129-046 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1854 [5-19／8] — Page 164

161

by

in

the

interpreting Portuguese, Spanish, Italian,

and Hegrian languages at the Chief Magistrates fourt,

and the Court of Pethy sessions;

Be My

whisch dunes have, I beg to stute

the

- been discharged by me for pust four teen munnths without

the same.

any Temumtration for My salary is less than that

sonverty

allowed to the office of Usher_ it amounts to 726.74; me it is

solely because I find myself

manage

able to

expenses

with this sun

that I have

making the

taken the liberty of making

appeal ; and earnestly entreating

your favorable consideration ani tecommendation of my prayer. I have te.

(Signed) Stefan Granovich.

I beg

te

recommend that

the pay of office Usher be

increased to 100£

Mr.

"Granovich

per

is very useful interpreter, but setting

this aside, I think that the services of a trustunthy perem

fit for

this situation cannot be

retainer

I have named-

(Tone Copy)

less

Salary

then

(Signed) C. 13. Hittier,

correction Chief Magistrate.

offy : Colonial secretary.